GOL, NOVEMBER 2015. Denne natta skal Øystein Bråten dra til USA. Han skal reise seg fra senga på gutterommet på Torpo der startnummerne fra OL og X Games henger, ta med seg de ferdigpakkede baggene og få skyss av far til nattoget på Gol.

Men egentlig vil ikke Øystein Bråten dra.