Opp 

Parker på østsiden av tunellen ved Pepparsteinen. Hvis veien er smeltet frem kjører du så langt du kommer før du setter fra deg bilen. Gå inn dalen mellom Sveigen og Dyrskard. Når du har gått over tunellen vil du etter hvert se en sørvendt gryte. Gå opp denne. Toppunktet ligger litt lengre inn.

  • Utgangspunkt: Pepparsteinen ved tunellen
  • Tid: 2,5 time 
  • Vanskelighetsgrad: Lett
  • Stigning: 500 høydemeter
  • Bratteste punkt: 35 grader 
  • Himmelretning: S

Ned 10.1

Fra toppen tar en fin og bred flanke deg med ned i dalen igjen. Denne kombineres lett med renna på Sveigen, eller en valgfri linje fra flankene på motsatt side.

  • Vanskelighetsgrad: Lett
  • Himmelretning: S
  • Bratteste punkt: 35 grader